Hey Andy,
Do you think you could implement an auto dictionary, like in WSO? We like to use abbreviations for more efficiency, but many noobs (I included) do not know all the abbreviations, if an auto dictionary were available, when people write abbreviations people can click on them and be directed to a dictionary page with the definition as well as the meaning of the abbreviation. I hope I'm making sense!